📞 0 61 64 / 13 27  |  ✉ info@polstermoebel-born.de Öffnungszeiten: Mo–Fr 8:00–17:00 Uhr · Sa nach Vereinbarung

Datenschutzerklärung

Information nach Art. 13 / 14 DSGVO

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Polstermöbel Born GmbH
Bahnhofstraße 50, 64407 Fränkisch-Crumbach
Telefon: 0 61 64 / 13 27 · E-Mail: info@polstermoebel-born.de

2. Grundsätze der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und weiteren einschlägigen Vorschriften. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

3. Aufruf der Website (Server-Logfiles)

Bei jedem Aufruf unserer Website erfasst unser Hosting-Anbieter automatisch Informationen, die der Browser an den Server übermittelt. Dies sind insbesondere:

Die Verarbeitung dient der technischen Bereitstellung, der Sicherheit und der Optimierung der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Die Logfiles werden nach 14 Tagen automatisch gelöscht, soweit kein begründeter Verdacht auf einen Angriff besteht.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über das Anfrageformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (insbesondere Name, Kontaktdaten und Inhalt Ihrer Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung).

Wir löschen die Daten, sobald sie nicht mehr erforderlich sind, spätestens nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. 6 bzw. 10 Jahre nach HGB / AO).

5. Anfrageformular

Unser Anfrageformular versendet die eingegebenen Daten nicht über einen Server an uns, sondern öffnet beim Klick auf „Anfrage abschicken" Ihr lokal installiertes E-Mail-Programm mit einer vorbereiteten Mail. Die Versendung erfolgt erst, wenn Sie die Mail in Ihrem Programm bestätigen. Es werden somit auf unserer Website selbst keine Daten gespeichert.

6. Cookies

Diese Website setzt keine Tracking- oder Marketing-Cookies. Technisch notwendige Cookies werden nur dort eingesetzt, wo sie für die Funktion einer Seite zwingend nötig sind (Art. 25 Abs. 2 TDDDG; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

7. Schriftarten (Google Fonts)

Wir verwenden auf dieser Website Schriftarten („Inter", „Playfair Display") von Google Fonts. Beim Aufruf der Website lädt Ihr Browser die Schriften von Servern von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie können dies verhindern, indem Sie Schriftarten in Ihrem Browser deaktivieren.

Hinweis: Falls bevorzugt, können die Schriften auch lokal eingebunden werden – dann entfällt diese Übertragung an Google. Bitte ergänzen Sie diesen Hinweis nach Anpassung.

8. Google Maps (Karte)

Auf der Seite „Kontakt" binden wir eine Karte des Dienstes Google Maps ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Aufruf der Seite wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen; gegebenenfalls werden weitere Verbindungsdaten verarbeitet. Eine Übermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden (Rechtsgrundlage: EU-US Data Privacy Framework, Standardvertragsklauseln). Rechtsgrundlage für die Einbindung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, Ihnen den Standort und die Anfahrt komfortabel anzuzeigen). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

9. Eingebettete Inhalte (YouTube-Verlinkung)

Wir verlinken auf unseren YouTube-Kanal, betten aber keine Videos direkt ein. Erst beim Klick auf den Link verlassen Sie unsere Website. Die Datenschutzhinweise von YouTube / Google finden Sie unter policies.google.com/privacy.

10. Empfänger Ihrer Daten

Personenbezogene Daten geben wir nur weiter, soweit dies zur Erfüllung des Vertrages erforderlich ist (z. B. Versanddienstleister) oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (z. B. Finanzbehörden). Mit Auftragsverarbeitern (z. B. Hosting-Anbieter) bestehen Verträge gemäß Art. 28 DSGVO.

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung des jeweiligen Zwecks oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (z. B. § 257 HGB, § 147 AO) erforderlich ist.

12. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.

13. Beschwerderecht

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Postfach 3163, 65021 Wiesbaden
datenschutz.hessen.de

14. Aktualität dieser Erklärung

Stand dieser Datenschutzerklärung: Mai 2026. Wir behalten uns vor, sie an geänderte rechtliche oder technische Gegebenheiten anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie auf dieser Seite.

Hinweis für den Betreiber: Bitte prüfen Sie diese Datenschutzerklärung vor Veröffentlichung mit Ihrem Hosting-Anbieter (Logfile-Speicherdauer, Auftragsverarbeitungsvertrag) und ergänzen Sie ggf. weitere eingesetzte Dienste. Für eine rechtsverbindliche Prüfung empfehlen wir eine Rechtsberatung oder einen DSGVO-Generator wie den der IHK / e-Recht24.